Royale ARTchairs | Leonardo Royal Hotel Munich

Royale ART chairs

RoyaleARTchairs. EinKunstprojekt.

Imnun schondritten Jahr unse- res Kunstprojektes »Royal ART« wurdenauch indiesem Jahr wieder Partner des Leonardo Royal HotelMunicheingeladen, kreativ zuwerden. Nach Schafen in 2012und ARTdolls im Jahr 2013,wurden indiesem Jahr »XXLARTchairs«, Holzstühle inÜbergröße,gestaltet. Die Stühlemit einer Höhevon 2Meternund fast 1Meter Breite wareneine - imwahrsten Sinne desWortes - »GROSSEAufgabe« für allebeteiligten Firmenund wir bedankenuns sehr herzlich bei allen, die sichdieser Heraus- forderunggestellt haben! Mit viel Originalität, Kreativität und Ideenreichtumwurdevon unserenPartner gepinselt, gesägt, gebaut – undganz bestimmt auchgeflucht, gelacht undphilosophiert. Vom Amateur bis zumProfi, vom Azubi bis zumGeschäftsführer. Jeder ARTchair ist anders und jeder repräsentiert eine Firma auf charakteristischeWeise.

Einganz großesDankeschön geht anden LandART-Künstler HeinrichBunzel - BOTANIKUM - der eineneinzigartigenARTchair gestaltet undunentgeltlich für »Hand inHand forChildrene.V.« zur Verfügunggestellt hat. Sein ARTchairwurde für denguten Zweck verlost. Jeder einzelneARTchair ist etwas ganz Besonderes.Wirwünschen Ihnen viel Vergnügenbeim Ent- deckender originellenKunst- werke, diean verschiedensten Stellen imHotel und imGarten zu finden sind.

JanHeringa GeneralManager

PS: Natürlichhabenauchwir einenARTchair gestaltet:

»Q-Chair« ImRahmenderQualitätszertifi- zierungdurch »ServiceQualität Deutschland«, diedas Leonardo Royal HotelMunich vor Kurzem durchgeführt hat,wurdeunser ARTchair als Team-Stuhl gestaltet. Er zeigt »UnsereQualitätsverspre- chenan Sie!« - das Versprechen, daswir Ihnengeben!

1

HeinrichBunzel BOTANIKUM

Der LandART-Künstler Heinrich Bunzel bezeichnet sich selbst als Kunstgärtner. 1950geboren inMünchen, Studienzeiten in Deutschlandund Italien. Seit seiner Kindheit hat Heinrich Bunzel ein inniges Verhältnis zu PflanzenundBlumen.Mit seinen Großelternund Elternwar er bereits in frühen Jahren inder Familiengroßgärtnerei tätig. Nach mehrjährigemAufenthalt inder italienischenDependance zurück inMünchen, führt er denelterli- chenBetriebweiter. Schondawar seineKreativität zu spüren, z.B. ließHeinrichBunzel inkablaue TulpenundOrchideen wachsen. 1985erfolgt dieUmwandlungder Gärtnerei endgültig indas Künst- lerbiotopBOTANIKUM. Heinrich Bunzel lässt auf der früherenGärt- nereiflächeeingroßes Kunstareal mit ca. 40Künstlernentstehen. Er selbst kreiert Kunstobjektewie dengrünenKubus, grüne Sofas undGraskugeln, sowiediverse Steinprojekte.

Künstler- Stuhl VERSTEIGERT

Seit 1992werdendieKunstwerke größer. RiesigeBilder entstehen, großeARTFIELDS, dieHeinrich Bunzel indie Landschaftmit Feldfrüchtenwie z.B.Getreide, Raps, Klee,Mohn »malt«.Größe der Kunstfelder von 50.000 – 300.000qm. Auch in Zusammenarbeitmit internationalenKünstlernwie HermannNitsch, UgoDossi, FLATZ, JakobdeChirico, Ben Pattersonetc. entstehenART- FIELDS. Inden Einflugschneisen von Flughäfengeben siedie beste Sicht auf das gesamte Kunstwerkaus der Vogelperspek- tive. DieNatur gibt diePflanzen undBlumen –dieKunstmacht HeinrichBunzel. Außerdem kreiert er diverse Kunstobjektemit Natur,Wasser aber auchObjekte für die Luft. Erst letztes Jahr schwebtenüber demBOTANIKUM riesigemit HeliumgefüllteBallons, diemit Fahnenbestücktwaren, die von 50 verschiedenenKünstlernge- staltetwaren.

2

www.botanikum.com www.artfield.de

Hand inHand forChildrene.V.

Seit 1995engagiert sich »Hand in Hand forChildrene.V.« für Kinder, die sich schon inden frühen Jahrenmit dem LeiddieserWelt auseinander setzenmüssen. Unser Ziel inDeutschland ist es inerster Linie, das Leiden krebskranker Kinder zu lindernund ihreGesun- dung zu fördern. ImVordergrund stehenMaßnahmenund Einrich- tungen, diedieenormenpsychi- schenBelastungender betroffe- nenKinder und Elternabfangen undmildern. NachdemMotto »Es gibt nichts Gutes außerman tut es!« organi- sierteHand inHand forChildren Mega-Veranstaltungenwiedas jährlich stattfindendePop-Konzert Charity (1996bis 2003), Helping Handsmeets Tabaluga& Lilli (1999) oder das Promi-Basketball- Ereignis Spaceboys.Mit den Einnahmender Veranstaltungen Elternhäuser erbauen, Spielzim- mer einrichten, Umbauten von Kinderkrebsstationen finanzieren, Forschungsarbeiten fördernund erforderliches technisches Equip- ment für die Stationen kaufen. konntenwir unkonventionell betroffenen Familienhelfen,

Wir organisieren »HelpingHands on Tour« undbesuchenmit Klein- künstlernundprominenten Gästen in jedem Jahr Kinder auf Kinderkrebsstationen, um vor Ort dengrauenAlltagder kleinen Patientenmit Spiel, Spaßund Zauberei einwenigaufzuhellen. Auf Initiative vonAnnemarieund WayneCarpendale startetenwir 2013das Projekt »hand2hold«. Mehrmals im Jahr verbringen AnnemarieundWayneCarpen- dalemit jungenMenschen, die schwere Schicksalsschlägedurch- lebenoder durchlebt haben, ein Wochenende inMünchen. Ein Kennlernabend, ein Styling-Work- shopund Eventbesuchemachen jedes »hand2hold«Wochenende zueinemMeer an Emotionen. Tränen, Lachen, Spannung, Staunen, aber vor allem viel »Herz« ist »hand2hold«. Der »CharityXXLARTchair«wurde gestaltet von JÖRG EIBELSHÄUSER, Malerei & Installation, Frankfurt amMain.

3

www.charity.de

Absolut Vodka

DieMarkeAbsolut Vodka steht für Kreativität, außergewöhnliche Visionenunddieenge Zusammen- arbeitmit etabliertenKünstlern undaufstrebenden Talentenaus denunterschiedlichsten kreativen Bereichen. Absolut Vodkaunter- stützt zahlreiche Events unddaran beteiligteKreative. Absolut Vodka setztmit kreativemund innovati- vem Engagement undKollaborati- onenmit verschiedenenKünstlern immer neueMaßstäbe. InKooperationmit Absolut Vodka habenMaximilianHeitschund Adrian SölchdenAbsolut ARTchair gestaltet. DiebeidenKünstlerwoll- ten »den Stuhl inerster Linieauf seineGrundlinienunddamit auf einmöglichst stereotypes Bild von einem Stuhl reduzieren. Die sehr flächiggearbeitetenBuchstaben sindeineUmherführungumden Stuhl und ladendenBetrachter zur Bewegungumden Stuhl herum ein.«Der Stuhl verkörpert alles,was auchdie ikonische Flasche von Absolut Vodkaausmacht: Klarheit, Schlichtheit undPerfektion.

4

www.absolut.com

ArthrexGmbH

Arthrexerfüllt seit seinerGründung im Jahre 1981mit unverändertem Engagement seine selbst aufer- legteVerpflichtung, Fachärzten für orthopädischeChirurgieund TraumatologieProdukte sowie Fortbildungsprogramme von höchsterQualität anzubieten. Hand inHand, Stepbei Step -mit etwas Spiritualität und sehr viel LeidenschaftundKreativität - entstandunsere »Himmelspforte.« Mit immer neuen Ideenhat sich das Projekt zueiner runden Sache entwickelt, dieeinGrenzthema »Himmel und Erde« anspricht. Vondemeigentlichen Stuhl ist nichtmehr viel zuerkennen,was beide jedochgemeinsamhaben: selbstwenndudichauf den Stuhl stellst, dannbist dudemHimmel ein Stückchennäher undes fällt einfacher nachden Sternen zu greifen…

Künstler: AndreaRuprecht SabineGlandien

5

www.arthrex.de

MÜNCHNER LUFT ® Wir freuenuns amARTchair- Wettbewerbdes LeonardoRoyal HotelMunich teilzunehmen.Mit unseremKunstobjekt zeigenwir einenbuntenHoffnungsträger für alleKinderherzenauf dieser Welt. EinRegenbogen, der durch dengrauenAlltag führt undneue Brücken schlägt. BMW Junior Programm& WissensweltenManage- mentGmbH Wissen vermittelnmit Kreativität &Köpfchen. Bei uns kommen vor allemdieKleinenganz groß raus. Wir betreiben Freizeitanlagen, beraten imBereichBetriebund Marketingund veranstalten für unsereKunden Events jeglicher Art. Unter demMotto »Mobilität undNachhaltigkeitmit allen Sin- nenerlebbarmachenunddamit Kinderaugen zum Leuchtenbrin- gen« betreibenwir imAuftrag von BMWdas Junior Programm inder BMWWelt und imBMWMuseum.

M AI

6

www.wissenswelten.info

Böhm+WeiseGmbH Maßgeschneidert drucken. Inspiriert durchdie Leonardo Royal NetzwerkVeranstaltungen habenwir Netzwerkenmit einemAugenzwinkern »bayrisch« umgesetzt. Netzwerkenhat jaauch vielmit Flirtengemeinsamund soent- standdie Ideedes »Anbandl- Stuhls«. DiebayerischenMotive der KünstlerinCarmenGallitzen- dorferwerden vonBöhm+Weise gedruckt und verlegt. Sowar schnell einMotiv für den Stuhl gefunden, dermit viel Spaßvon denBüromitarbeiternumgebaut undbemaltwurde. Bei den LeonardoNetzwerk- abendenhat sichnicht nur eine gute Zusammenarbeit, sondern aucheine Freundschaft zwischen den FirmenBöhm+Weise, Auf- sperrdienst Unterbuchberger, TypoartGestaltungundCarmen Gallitzendorfer entwickelt. Zusam- menhattenwir eineMenge Spaß mit unseremNetzwerkstuhl.

7

Der rote Faden im Druck

www.bw-druck.de

CSC - rELATIONEN

Seitmehr als 50 Jahrenentwi- ckeltCSC intelligente, techno- logiefähige Lösungen für die schwierigstenHerausforderun- genunserer Kunden inallen Branchen. Dabei demonstrieren wir unsereVerpflichtung zuhe- rausragender Leistungunddie Leidenschaft, die Erwartungen unserer Kunden zuübertreffen. »Der Unterschied zwischen Landschaftenund Landschaften ist klein, dochgroß ist der Unter- schied zwischendenBetrach- tern«. (RalphWaldo Emerson) In ZeitenderGlobalisierung scheintdieWelt sehr klein zu sein: groß - klein, nah - fern, schnell - langsam verschwimmen... DieRelationenhaben sich verschoben! Kreatives Team: Alexandra, Christina, Claudia, Heike, Karin,Margarethe, Ulrike

8

www.csc.com/de

DAIKINAirconditioning GermanyGmbH

Blau ist die Farbe. Blau ist derWolkenhimmel Blau ist die Farbeunseres Elements. Luft ist lebenswichtig. Luft ist anerkannt regenerativ. Luft ist Treibstoff für DAIKIN Produkte. Unser Sitz:Weltweit. Unser Platz:Marktführer. Unsere Idee: Erst Energie sparen, dann Energiewenden!

Dafür setzenwir uns ein. Dafür setzenwir uns auseinander. Dafür setzenwir alles auf einen Stuhl!

9

www.leading-air.com

Europcar AutovermietungGmbH

Der »Raum für Pause«wurde gestaltet vonGerhard von Hasselbach, Thomas Hufler, DannyOeser undKerstenRaisch. Das Themabeleuchtet kritisch den immer höher getakteten Tagesablauf imGeschäfts- aber auchPrivatleben. DieKünstler möchtendaranerinnern, sich Raum für Pause zunehmenund die Zeit für sich selbst nicht zu vergessen. gehörtweltweit zuden Top3der Branche. InDeutschlandbietet das Unternehmenmit über 500 Standorten – vieledavon rund umdieUhr geöffnet –diebeste Erreichbarkeit. Europcar zeichnet sich zudemdurcheinehohe Ser- viceorientierung, günstigePreise undeinePremiumflottemit einem hohenAnteil anVW, Audi und Mercedes Fahrzeugenaus. Europcar ist diegrößteAuto- vermietung in Europaund

10

www.europcar.de

HORIZONT e.V.

HORIZONT e.V. wurde1997von der Schauspielerin Jutta Speidel gegründet und leistet seit über 17 JahrennachhaltigeHilfe für obdachloseKinder undderen Mütter inMünchen. EinGrundsteinderGesellschaft solltedieChancengleichheit inder Bildung sein. Auch für HORIZIONT e.V. ist dies einwich- tiges Thema.Wir sehendiesen Grundsteinals höchst gefährdet für Familien, diedurchObdach- losigkeit andenRandderGesell- schaftgedrängtwerden. Bildung ist deshalbein zentrales Thema unserer Arbeit,mit derwir es Kindernermöglichenwollen, nicht denAnschluss andie gesellschaftliche Teilhabeund dieMotivation zum Erforschen eigener Interessen zu verlieren. Unser aktiver Bildungsstuhl soll unserenWunschnachmehr Bildungsgerechtigkeit aus- drückenundgleichzeitigein Plädoyer dafür sein.

11

www.horizont-ev.org

KFP5 StarConference ServiceGmbH

Wir sindeiner der führendenAV Medien-Dienstleister für Hotellerie und Industriemit Sitz in Frankfurt undNiederlassungen inMünchen, Hamburg, Berlinund vielenweite- ren Standorten.Wir sindweltweit aktivund versorgenunsereKun- den vorOrtmit innovativen Techniklösungenauf höchstem »Fünf-Sterne«Niveau. Diehier vorgestellteKFP-Hoch- frequenzGrillstation ist eine lokale Teamproduktion, bei der KFP-Mit- arbeiter aus der Süddeutschen Niederlassung tatkräftigund kreativmitgeholfenhaben. Besonders hervorzuheben sind hierbei unsereAuszubildenden, diedurch ihre frischen Ideenund ihr Engagement beimBaudes Modells unersetzlichwaren.Wir sind stolzdarauf, unser hochfunk- tionales, durchdachtes undvoll funktionsfähigesDesign-Objekt vorzustellen,welches sicher auf jeder Veranstaltung imMittel- punkt stehenwird.

12

www.kfp.eu

Knorr-Bremse&REFUGIO

Der Stuhl alsOrt der Ruhe, als Symbol der Heimat… für Flücht- lingegibt es besonders auf ihrem langenWegaus der Heimatmeist sehr lange keinenOrt derGe- borgenheit. DiesesObjektwurde von FlüchtlingenausAfghanistan gestaltet, diedurchdieOrganisa- tionREFUGIO inMünchenbetreut werden. Die jungenMänner sind mit 15 Jahrenaufgebrochen, und waren teilweisemehr als 2 Jahre überGriechenlandnachDeutsch- landunterwegs. Knorr-Bremsehat bei der technischenUmsetzung der Ideenunterstützt. REFUGIOMünchen ist einBera- tungs- undBehandlungszentrum für Flüchtlingeund Folteropfer. Der Knorr-Bremse-Konzern ist weltweit der führendeHersteller vonBremssystemen für Schienen- undNutzfahrzeuge. Als technolo- gischer Schrittmacher treibt das Unternehmen seit über 100 Jahren maßgeblich Entwicklung, Produk- tion, Vertriebund Servicemoder- ner Bremssysteme voran.

13

www.knorr-bremse.com

Ludwig-Maximilians- Universität LMU

Die Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) ist eineder führenden Universitäten in Europamit über 500-jähriger Tradition. Rund 50.000 Studierendenutzendiemehr als 150 Studienangeboteunserer forschungsstarken »universitas«. Mit der Begrünungdes LEHR- STUHLS zeigenwir, dassNachhal- tigkeit für einemoderneUniversi- tät immerwichtigerwird. Ander LMU können Studentennicht nur inGeowissenschaften, Biologie, ChemieundPhysiknachhaltig forschen, sondernauchamwelt- weit renommiertenRachel Carson Center fürUmweltundGesellschaft sowie imMasterstudiengang »Um- weltsystemeundNachhaltigkeit«. Auch inder Universitätsverwaltung gibt es eine StabsstelleArbeits- sicherheit undNachhaltigkeit. Wir bedankenuns für die künstleri- scheGestaltungdes Lehrstuhls bei »Schleitzer bautGärten - creativ und innovativ«München.

14

www.uni-muenchen.de

Mobil inDeutschlande.V.

Einen Stuhlmit 3Beinen?Na, denAffenwollenwir sehen, der hier noch richtig inUrlaubsstim- mung kommt. Dennauchder Affeweiß: Ein Stuhl funktioniert nur richtigauf vier Beinen. Ähnlich ist esmit IhremAuto. Bei einer Reifenpanneoder einem Reifenplatzer ist dieUrlaubsfahrt schonmal schnell dahin.Wie gut, wenneinemdannein kom- petenter Partner zur Seite steht. Wir sindDeutschlands junger, moderner undgünstiger Auto- mobilclubundhelfengerne, damit der UrlaubauchUrlaub bleibt. Übrigens: UnsereMitglieder bekommenbei LeonardoHotels 15%Rabatt. Das ist fastwieUr- laubsfeeling. Also, gute Fahrt...

Künstlerin: Betina Fichtl

15

www.mobil.org www.betina-fichtl.de

MTCworldof fashion

München, wir schreibendas Jahr 2014. Inunserer Stadt ist familien- gerechterWohnraum knappund kaumnochbezahlbar. Immer mehr Familien - insbesonderemit kleinenKindern - sinddaher ge- zwungen, nachneuenKonzepten zu suchen, umauf engstemRaum das Familienleben zuorganisieren. innovative Lösungentwickelt: Der Multifunktions-Kinderstuhl. Dieser Stuhl bietet auf engstemRaum eineVollzeitbeschäftigung für Kin- der und fördert sieauf höchstem Niveau: Sandkasten, Spielcompu- ter, Kleiderschrank, Rasenspielflä- cheund vielesmehrwirdauchdie Elternbegeistern, da sie ihr Kind bei denunterschiedlichsten Spiel- variationen immer imBlickhaben. DieKonzeptiondieses Stuhls ist inständigverbundenmit der Hoffnung, dass soetwas niemals WirklichkeitwirdundunsereKinder weiterhinPlatz zum Tobenund Spielenhabendürfen. Das TeamdesMTCworldof fashionGmbHhat dafür eine

16

www.mtc-muenchen.de

Paulaner Brauerei

Indiesem Jahr beauftragte dieBrauerei Paulanerwieder dieKünstlerin LelaBürginum denXXL-Royal-ARTchair zu erschaffen. SoentstandeinKunstwerk, das alle FacettendesMünchner Lebens beleuchtet... eben »Münch'nerGeschichten«. Zum Leben& Lieben inMünchen gehört: der Viktualienmarkt, der Dom, unsere Theater, das Oktoberfest, dieHausberge, der Eisbach, Karl Valentin... undnoch sooo vielmehr! LelaBürgin ist seit 2003als freischaffendeKünstlerin tätig. Zu ihrenbevorzugten Techniken gehört dieÖl-wieAcryl-Malerei, sowiedieGestaltung vongroß- formatigenCollagen. Die Inspi- rationenhierfür stammenmeist aus der Natur.

17

www.paulaner.de www.lela-buergin.de

PROXENOSGROUP

Ob klassischeWerbungoder digitaleKommunikation –die PROXENOSGROUP zeichnet sich mit ihrendrei Units »Classic«, »Digital« und »Film« besonders durch kreativewieauchnachhal- tigeWerbe- undKommunikations- maßnahmenaus. InKooperationmit HEILMAIER MESSEDESIGN legt PROXENOS unter demMotto »EinOrt der Besinnung« einpolitisches State- ment ab: Angezogen vom Far- benspiel der aufgehenden Sonne undder Sonnenblumenwirdder Blickauf eineweitaus dunklere »Stuhl«-Seitedes Lebens gelenkt. PROXENOS undHEILMAIERmöch- tenauf den Teil gesellschaftlichen Lebens verweisen, der – sei es in fernen Ländernoder vor der eigenenHaustür – von Folter, MissbrauchoderMisshandlungen überschattetwirdundoftmals nicht genug inunseremBewusst- sein verankert ist.

18

www.proxenos.de

RadioGong 96,3

RadioGong 96,3 ist dieHit- garantie fürMünchenmit der legendärenMike Thiel Morning Showundeinem Service vonA-Z inder Angebotserstellungbis hin zu Ihrer Zufriedenheit! Die stärkste Zielgruppe liegt beiMünchens erfolg- reichem Stadtsender bei den 19- bis 49-Jährigen.

RadioGong 96,3 Events führen imMarkt!

19

www.radiogong.de

RonaldMcDonaldHaus MünchenHerzzentrum

DieMcDonald's Kinderhilfe setzt sich seit 1987 für dieGesund- heit unddasWohlergehen von Kindernein. Die Stiftungbetreibt bundesweit 19RonaldMcDonald Häuser inder Nähe vonKinder- klinikenals Zuhauseauf Zeit für Familien schwer kranker Kinder. Eines davon steht inMünchen direkt nebendemDeutschen Herzzentrum. 24Apartments und schöneGemeinschaftsräume stehenden Familienals Rückzugs- ort vomKlinikalltag zur Verfügung. DennNähehilftheilen. Der Stuhl wurdebeimwöchentli- chenVerwöhn-Abendessen von allen zudiesem Zeitpunkt imHaus lebendenElternundGeschwister- kinderngestaltet. Er symbolisiert dieRuheund Erholung, die in unseremHaus zu finden ist. Die buntenHände sprechen für die vielen verschiedenenMenschen diehier einundaus gehen –die Familien, dieehrenamtlichen Helfer undall unsere Freunde.

20

www.mcdonalds-kinderhilfe.org

SaininGroupGmbH

Die SaininGrouphat es sich zum Ziel gesetzt, dieVisionen, Träume undVorstellungen ihrer Kunden zu verwirklichen. Mit Standorten inMünchen, Ber- lin, AbuDhabi, IbizaundMallorca steht SAININ seit über 7 Jahren für individuelleundeinmalige Konzepteund Lösungen. Der »Sainin Stuhl« spiegelt die Vielseitigkeit und Stabilität unserer Agenturwieder. Die Stuhlbeine zeigendieverschiedenen Teil- bereicheund tragendas Unter- nehmen. Aufgebaut auf denDepartments - Events - Travel - Entertainment - Marketing - Design - undder TochterfirmaPreferred Locations bietet der »Sainin Stuhl« einen sicheren Sitz für die Zukunft. Mit Leidenschaft, Professionalität, Kreativität undManpower widmenwir uns ganzdenuns anvertrautenProjekten.

21

www.sainin-group.com www.preferred-locations.com

Südafrika|Department of Tradeand Industry (dti) DieAufgabedes südafrikani- schenWirtschaftsministeriums (dti) ist es, dieglobaleWett- bewerbsfähigkeit unddiewirt- schaftliche Entwicklung Süd- afrikas zu fördernund kontinuier- lich zu verbessern. Dazugehört auch, gerechteund sozial verantwortlicheRahmenbedin- gungen zu schaffen, umden Bedürfnissen südafrikanischer Unternehmengerecht zu werden. Auf dem Stuhl wolltenwir Typi- sches aus Südafrika zeigen – »thebig five«: Leopard, Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe - all diese Tiere sindauf dem Stuhl zu se- hen. Außerdem sindnocheinige »Freunde« zudenmajestätischen Schönheitenhinzugekommen. So sindnochweitere Tiere, wie ein ZebraundeineGiraffe, zu sehen.

Das Kreativ-Team: CarleenVoje, Outi Suomi undKarin Liebenberg

22

www.suedafrika.org

Teradata

Was ist dasWichtigste in unseremheutigen Leben? UnsereAntwort: Die Zukunft der Umwelt undnachfolgender Generationen. Das Teradata-Creative-Team hat einennachhaltigenAnsatz gewählt unddenXXLARTchair ineineewiggrüneOasever- wandelt. DiePflanzen könnenbeliebig ausgetauschtwerden, wobei der Phantasie keineGrenzen gesetzt sind. Jeder hat die Möglichkeit, selbst kreativ zu werdenunddenXXLARTchair jenach Saisonund Stimmung zu verändern. Der künftigeBesitzer darf sich regelmäßigumdiePflanzen kümmernundeineganzpersön- liche »GrüneOase« gestalten.

Künstler-Team: Neslihan, Anja&Katharina

23

www.teradata.com

xpertmarketing

Mit Kreativität, Professionalität und Flexibilitätmachenwir von xpert marketingUnmöglichesmöglich. Egal ob Incentives,Workshops, Trainings, Team-Entwicklungoder Marketing-Projekte - IhrWunsch ist unsereMotivation. Wir freuenuns, dasswir bereits zumdrittenMal beim Leonardo Art-Projektmit dabei seindürfen. DiesesMalmit unserem Leonardo- XXL-Stuhl-Klohäuschen! »Ein stillesÖrtchen inmittender Natur -weil's draußeneinfacham schönsten ist«, lautet unser dies- jährigesMotto. AlsOutdoor-Event- Agentur liegenuns Erlebnisse im Freienbesonders amHerzen. Völligungestört undmit Blick in die Ferne können Sie inunserem Leonardo-XXL-Stuhl-Klohäuschen nicht nur IhrenGedanken freien Lauf lassen. Viel Freudeund Entspannung wünscht das Team von xpert marketing.

24

www.xpert-marketing.com

Herzlichen Dank analleBeteiligten

...für die spontanen Zusagen ...für diegroßartigen Ideen ...für die kreativeUmsetzung ...für die investierte Zeit ...für die tolleUnterstützung ...fürdiebegeistertenReaktionen ...für diegute Zusammenarbeit

VIELEN DANK!

Der Künstler Peter Ivano- witschDubinahat diese Figur für das letztjährigeKunstprojekt »RoyaleARTdolls« zur Verfügung 

gestellt. Nochmals ein HerzlichesDankeschön!

Hotel- Team- Special

LeonardoRoyal HotelMunich Abteilung Food&Beverage

Mit großem Elanund vielen – viel- leicht zu vielen - Ideenhabenwir das Projekt XXL-Stühlegestartet. Wir haben Ideeum Ideeentwi- ckelt unddabei fast darauf ver- gessen, dass das Projekt jaauch nochumgesetztwerdenmusste. Und tatsächlich: die Zeitwurde knappundder Fototermin rückte immer näher. Schweißperlenbil- deten sichauf unserer Stirn, es schien schier unmöglich, recht- zeitig fertig zuwerden.Wir haben unsereganzeKraft zusammenge- nommenundeineNachtschicht eingelegt. Nochnicht ganz trocken,wurdendieBauarbeiten danndochnoch rechtzeitigbe- endet, quasi ein »Fotofinish«... Jetzt präsentierenwir sehr stolz unseren »Almhütten-Korb«. Inspi- riert durchunseren »Royalen Hüttenzauber«, verbindet er denKomfort eines Strandkorbes mit bayerischerGemütlichkeit unddem Flair einer Almhütte. Viel SpaßbeimReinsetzenund Ausprobieren!

25

KevinKasper & Fabian Falzboden F&BOperations

Hotel- Team- Special

LeonardoRoyal HotelMunich AbteilungRoomsDivision

Einen Stuhl zum Thema »Rooms« zugestalten, war leichter gesagt als getan. Undoutdoor-tauglich mussteer auchnoch sein... UnserGedankewar:was erwartet einGast in seinemHotelzimmer undwie kannmandas auch im Freiendarstellen? EinBett, ein SchreibtischundeinBadezimmer solltenes dochmindestens sein... Bettengibt esmit denDaybeds auf unserer Terrassebereits, Tische stehenauchausreichend zur Ver- fügung, nur ein »Badezimmer« fehlte imGartennoch. Die Idee war geboren! Dannmusstenur nochdieUmsetzung folgen. Fliesen legenund Sanitärarbeiten gehörennicht zuunseren tägli- chenAufgabenundhabenuns auch vor einigeHerausforderun- gengestellt.Manches brauchte zwei (odermehr)Anläufe, bis es sogeklappt hat, wiewir es uns vorgestellt hatten. Es hat uns viel Spaßgemacht, dieses Jahr selbst kreativ sein zudürfenundüber das Ergebnis lassenwir Siegerne urteilen...

26

JacolienBenes RoomsDivisionManager

Lassallestraße

Frankfurter Ring

Lerchenauer Str.

Schleißheimer Str.

Triebstraße

Moosacher Straße

LeonardoRoyal HotelMunich Moosacher Straße90 D-80809München T: +49 (0)89288 538 0 F: +49 (0)89288538 100 E: info.royalmunich@leonardo-hotels.com

Oberwiesenfeld U

Ingolstädter Straße

BMW Museum

BMW Welt

Hanauer Str.

Petueltunnel

9

LandshuterAllee Georg-Brauchle-Ring

Petuelring

Dachauer Straße

Olympiapark

8

99

Karl-Theodor-Straße

9

Ungererstr.

Isarring

96

U-BahnU3 »Oberwiesenfeld«. TiefgarageamHotel vorhanden.

99

8

Dantestraße

95

995

LandshuterAllee

www.leonardo-hotels.com