highlights | Das Magazin der Leonardo Hotels München | Ausgabe 5

Leonardo Hotel Munich City Olympiapark Opening Geschäsführung Leonardo Hotel Munich City Olympiapark umrahmt von feschen Mädels in Trachten-Couture von Daniel Fendler

Z ahlreiche Gäste folgten der Einla- dung zum Opening Event des frisch renovierten Leonardo Hotel Munich City Olympiapark. Darun- ter auch prominente Gesichter wie Abi Ofarim, Peyman Amin, Sonja Kiefer, John Jürgens, Nico Schwanz, Florian Simbeck u.v.a. Beim feierlichen Durchschneiden des Bandes durch Daniel Roger, Mana- ging Director Leonardo Hotels Europe, Yoram Biton, Cluster General Manager

Germany South & Switzerland, David Pie- karz, Mitinvestor Leonardo Hotel Munich City Olympiapark, Jacolien Benes, Hotel Managerin, und Interior Designer Andreas Neudahmwurdedas Haus offiziell eröffnet. Bei fantastischer Atmosphäre hatten die GästeausgiebigGelegenheit, denbeson- deren Flair des neuenDesign-Konzepts von Andreas Neudahm zu erleben. Der neue Looküberzeugtmitwarmen, dezentenErd- tönen und einem trendigen Lichtkonzept.

Abi Ofarim und Nico Schwanz feierten die Eröffnung

New Olympiapark Hotel Numerous guests responded to our invitation to the opening celebration of the newly renovated Leo- nardo Hotel Munich City Olympiapark. The building was officially reopened by Daniel Roger, managing director of Leonardo Hotels Europe, and others. Guests were able to experience Andreas Neudahm's new design of warm, tasteful earthy tones and cool lighting ideas in a great atmosphere.

im Leonardo Hotel Nürnberg Modernes Design

D as Leonardo Hotel Nürnberg präsentiert sich nach einer um- fassenden Renovierung aller Zimmer seit Kurzem in neuem und frischem Design. Neben den 102 modern und komfortabel eingerichteten Zimmern bietet das Hotel kostenfreies WLAN, einen modernen Tagungsraum

für bis zu 25 Gäste, eine stylishe Hotelbar sowie einen ruhigen Innenhof und eine sonnige Dachterrasse. Das Hotel liegt nur wenige Minuten entfernt von der male- rischen Altstadt, dem historischen Burg- viertel und der berühmten Stadtmauer, was es zu einem idealen Ausgangs- punkt für Stadterkundungen macht.

Modern design All of the Leonardo Hotel Nuremberg's 102 modern and comforta- ble rooms have recently been renovated. With free Wi-Fi and a modern conference room, the hotel lies just minutes away from the historic Old Town and other attractions.

6 News