highlights | Das Magazin der Leonardo Hotels München | Ausgabe 5

Charity Sommerfest – Royal ARTcars Das Team von »Tischblumenwerk« hat den Wettbewerb des kreativsten Bollerwagens gewonnen Helmut Lutter und sein Kunstwerk

A uch in diesem Jahr wurde die Kreativität der Freunde und Partner der Leonardo Hotel- gruppe gefordert, denn es galt zum ersten Mal, ein fahrbares Objekt kreativ zu gestalten. Neben 30 teilneh- menden Unternehmen sorgte der be- kannte Metall-Art-Künstler Helmut Lutter für ein besonderes Highlight. Sein Kunst-

werk, bestehend aus Karosserie-Blech mit reliefartig herausgearbeiteten Skulp- turen, wurde unter allen Gästen verlost, wodurch 5.500 Euro durch den Verkauf der Lose eingenommenwerden konnten. Aufgrund weiterer Spenden wuchs die Spendensumme auf beachtliche 9.300 Euro, die dem Charity Partner Kinderla- chen e.V. stolz übergeben wurden. Bei

toller Stimmung und ausgezeichnetem BBQ feierten im Leonardo Royal Hotel Munich die rund 400 geladenen Gäste, darunter u.a. Schauspielerin Jutta Spei- del, Sänger Abi Ofarim und Ex-Skirenn- läuferin Michaela Gerg, bis spät in die Nacht. Die designten Bollerwagen wer- den nun ein Jahr lang imHotel ausgestellt und können dort bewundert werden.

Summer festival This year our friends and partners were challenged to produce a mobile piece of art for charity. Along with 30 businesses, metal artist Helmut Lutter created an extraordinary piece of art. A remarkable 9,300 Euro were raised from the raffle and other donations, and was proudly handed over to the Kinderlachen e.V. charity. The participants' designed hand- carts will be on display in the Leonardo Royal Hotel Munich for one year.

der Leonardo Hotels für die Arche München Unterstützung

D ie Leonardo Hotels in München unterstützen mit ihrem Engage- ment die »Arche München«, in der seit 2006 täglich 40 – 60 Kin- der verpflegt und bei den Hausaufga- ben betreut werden. Unter anderem werden von Mitarbeitern der Leonardo Hotels Picknickkörbe und leckere Lunch- Pakete zusammengestellt, mit denen die

Kinder auf ihren Ausflügen eine gesunde und ausgewogene Verpflegung be- kommen. Auch an einer Weihnachts- Wunschzettel-Aktion haben sich die Mit- arbeiter der Leonardo Hotels München sehr gerne beteiligt. Die Mitarbeiter haben 200 kleine und größere Ge- schenke zur Verfügung gestellt und so den Kindern eine kleine Weihnachts-

freude bereitet. Des Weiteren wird auch die Verpflegung für das monatliche »El- ternfrühstück« gesponsert, bei dem sich die Eltern der Kinder untereinander aus- tauschen können. Durch das karitative Engagement und den Einsatz der Mitar- beiter konnte schon vielen Kindern eine kleine Freude bereitet werden und direkt vor Ort etwas Gutes geleistet werden.

Munich Ark The Leonardo Hotels in Munich support the »Arche München« (Munich Ark), where 40 to 60 children have been cared for daily since 2006. Through the heartfelt engagement and effort of the employees, children receive healthy and ba- lanced meals and parents have a space to receive support, too.

4 News